Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
उसके हिसाब से वह नहीं आ रही।
according to him, she is not coming.
Última atualização: 2019-07-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
उसके हिसाब से, वह नहीं आ रहा।
he is not coming, according to her.
Última atualização: 2019-07-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
कि जो हमारे हिसाब से
is that what we thought
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
आपके दृष्टीकोण के हिसाब से ।
of the scene around your viewpoint .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
जीडीपी विकास के हिसाब से
in terms of gdp growth
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
उसके व्यक्तिगत मापदंड के हिसाब से अच्छी है .
is a particularly good choice , given his personal criteria .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
कर दूँगा उनकी जगह के हिसाब से .
the digits out into their respective places .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
न इस हिसाब से मैं नंबर देता हूं ।
so i don ' t give marks on that basis .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
आप मेेरे हिसाब से बिल्कुल ठीक हो
you're my kind of perfect
Última atualização: 2018-07-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
आयु - औसत के आँकडों के हिसाब से ।
in terms of life expectancy .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
प्रति व्यक्ति जीडीपी के हिसाब से ।
in terms of per capita gdp .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
आप के हिसाब से पगार दे दो मुजे चालेगा
aap ke hisab se pagar de do muje chalega
Última atualização: 2023-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
पर मेरे हिसाब से , द हाई लाइन को विशेष
but what really , i think , makes the high line special
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
यह नगर जनसंख्या के हिसाब से बढ़ रहा है ।
this town is increasing in population .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
आप जीवन के किस पडाव पर हैं , इस के हिसाब से
depending on your stage of life .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
फिर तुम्हारे हिसाब से आज कौन-सा दिन है?
then what day do you think it is?
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
लेकिन मै सोचता हूँ कि नेंदेर्थल के हिसाब से
but i think from the point of view of a neanderthal ,
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
आप समाज के किस हिस्से से हैं , इस के हिसाब से
depending on your station in society ,
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
मेरे हिसाब से पुराणी यादें ताजा हो गई होगी लगता हैं
old memories seems to be refreshing
Última atualização: 2018-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
और इसी के हिसाब से हम किसी बात पर विचार करेंगे .
we need to synchronize encounters .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: