Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
तुम 11 साल की हो।
daha 11'sin.
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
amelie 6 साल की है
amelie 6 yaşında.
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
जब वह चार साल की थी तबसे।
dört yaşından beri.
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
दादी, कितने साल की हो तुम?
büyükanne, sen kaç yaşındasın?
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
छेद में एक सप्ताह एक साल की तरह है.
- hücrede bir gün bir yıl gibidir.
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
तुम्हारे पिता की मां जो 69 साल की हो गयी थी.
rihei'nin annesi benim gibi 69 yaşındaydı.
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
आखिरकार दस साल की तपस्या का फल मिलने वाला है।
nihayet bu on yılın semeresini toplayacağız.
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
उसे पांच साल की सजा मिल जाएगी, अगर वह भाग्यशाली रहा!
yaptığı için beş yıl yatacak, eğer şanslıysa tabii!
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
उन्होंने कहा कि 1 से 3 साल की उम्र में जेल में बंद था।
13 yaşında hapse atılmış.
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
मैं 13 साल की एक जीवन प्रत्याशा के साथ 14 था जब मैं यहाँ आया था.
tahmini ömür 13 yılken 14 yaşımda buraya geldim.
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
वह अपनी पत्नी और करीब 8 और 10 साल की दो छोटी लड़कियों के साथ आया.
buraya eşi ve iki kızıyla geldi, yaşları 8 ve 10'du.
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
आईटी 60 कॉल. न्यूनतम मजदूरी, 18 से 21 साल के बच्चों पर है?
düz 60 de. 18-21 yaş arasındakilerin aldığı asgari ücret?
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
मैं 21 साल का हूँ, एक बार, लगभग 15 साल पहले मेरे देर चाचा जाकारी का दौरा किया.
zachary amcamı nerdeyse 15 yıl önce gördüm
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
लेकिन हम सब एक पेंशन और एक निर्वासित पता है क्या... ... 30 साल की सेवा के बाद.
ama 30 senelik hizmetten sonra, emekliliğin ya da sürgünün ne olduğunu hepimiz biliyoruz.
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
[धीरे से] brand... [sighs] मेरी बच्ची 10 साल की है .
brand kızım on yaşındaydı.
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
सिर्फ 23 साल की उमर में, amélie poulain का युवा शरीर थक चुका है दुनीया के थपेड़ों से।
daha 23'ünde olan amelie poulain kısacık hayatının ve yorgun vücudunun evrensel acının girdaplarında tükenmesine izin vermişti.
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
और ये उस बात के एक दम विपरीत थी, की मैं उस १० साल की बच्ची से कहता की दुनिया ख़तम होने जा रही है .
yani on yaşında birine dünyanın sona ereceği söylenmez.
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
हमारे पूरे सौरमंडल में कोई ऐसी जगह नहीं है जहाँ जीवन की संभावना हो ... और सबसे पास का तारा भी हजारो साल की दूरी पर है .
güneş sistemimizde yaşama elverişli gezegen yok ve en yakın yıldız bin yıllık mesafede.
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
500 साल की भविष्यवाणी पूरी हुई ताकि तुम दिन भर मार-पीट करते... और खरगोशों संग शाबाशी की ताली ठोकते घूमो?
beş yüz yıllık bir kehanet, sen günlerini etrafta tekmeler savurarak kasabada koşturup tavşanlara beşlik çakasın diye mi gerçekleşti yani?
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(संगीत) (तालियाँ) नमस्ते । मैं सिरैना हूँ। मैं ११ साल की हूँ और कनेक्टिकट से हूँ।
(müzik) (alkış) herkese selam. ben sirena.
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: