Você procurou por: lief en leed pot (Holandês - Alemão)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Holandês

Alemão

Informações

Holandês

structuur en leden

Alemão

struktur und mitglieder

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

hij had ze lief en deelde alles eerlijk met hen."

Alemão

er teilte alles mit ihnen bis auf den letzten penny."

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Holandês

de onderneming werd in 1991 geprivatiseerd en leed sindsdien voortdurend verlies.

Alemão

das unternehmen wurde 1991 privatisiert und wirtschaftete seither mit verlust.

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

dood, ellende, deportatie en leed zijn nu schering en inslag.

Alemão

tote, elend, vertreibung und leid stehen heute auf der tagesordnung.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Holandês

aandeelhouders, vennoten en leden

Alemão

gesellschafter oder mitglieder

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

activiteiten van afdelingen en leden

Alemão

tätigkeiten der fachgruppen und der mitglieder

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

en leden van het cvdr).

Alemão

die dissertation darf noch

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

president en leden van het hof

Alemão

präsident und mitglieder des gerichtshofs

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

hoofd en leden van het deskundigenteam

Alemão

leiter und mitglieder des expertenteams

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

president en leden van het gerecht

Alemão

präsident und mitglieder des gerichts

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

voorwaar, allah heeft de berouwvollen lief en hij heeft hen lief die zich reinigen.

Alemão

allah liebt die reumütigen, und er liebt die, die sich rein halten.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

voorwaar, allah heeft de berouwvollen lief en hij heeft hen lief die zich reinigen.

Alemão

gewiß, allah liebt die stets reumütigen und die sich rituell reinigenden.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

voorwaar, allah heeft de berouwvollen lief en hij heeft hen lief die zich reinigen.

Alemão

gott liebt die bußfertigen, und er liebt die, die sich reinigen.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

voorwaar, allah heeft de berouwvollen lief en hij heeft hen lief die zich reinigen.

Alemão

wahrlich, allah liebt diejenigen, die sich (ihm) reuevoll zuwenden und die sich reinigen."

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Holandês

aandeelhouders en leden met een gekwalificeerde deelneming

Alemão

aktionäre und gesellschafter mit qualifizierten beteiligungen

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

geestelijken en leden van religieuze ordes;

Alemão

geistliche und mitglieder religiöser ordensgemeinschaften;

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

voormalige presidenten en leden van het hof van justitie

Alemão

frühere präsidenten und mitglieder des gerichtshofes

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

voormalige presidenten en leden van het hof van justitie

Alemão

vom 7.10.1983 bis 31.12.1983

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

artikel 3, lid 1 en leden 3 tot en met 6

Alemão

artikel 3 absätze 1 und 3 bis 6

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

artikel 6, lid 2 en leden 5 tot en met 9

Alemão

artikel 6 absätze 2 und 5-9

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK