Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
zona reticularis
adrenale zona reticularis
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
livedo reticularis
livedo reticularis
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
asfyxie; reticularis
livedo reticularis
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
zona reticularis (bijnier)
adrenale zona reticularis
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
livedo reticularis, erythemateuze uitslag, pruritische uitslag, verkleuring van de huid, huidproblemen
levido reticularis, erythematöser ausschlag, pruritischer ausschlag, pigmentierungs- störung der haut, hautbeschwerden
infusiegerelateerde bijwerkingen die zijn gemeld bij meer dan 1 patiënt, die in klinische onderzoeken of speciale programma’ s met myozyme behandeld werden, zijn: uitslag, blozen, urticaria, koorts, hoest, tachycardie, verlaagde zuurstofverzadiging, overgeven, tachypneu, agitatie, verhoogde bloeddruk, cyanose, hypertensie, prikkelbaarheid, bleekheid, pruritus, kokhalzen, koude rillingen, tremor, hypotensie, verhoogde hartslag, bronchospasmen, erytheem, gezichtsoedeem, warm gevoel, hoofdpijn, hyperhidrose, toegenomen tranenvloed, livedo reticularis, misselijkheid, periorbitaal oedeem, rusteloosheid en piepende ademhaling.
bei den im rahmen klinischer studien und expanded -access-programmen mit myozyme behandelten patienten traten bei mehr als 1 patienten nachfolgende infusionsbedingte reaktionen auf, wie hautausschlag, erröten, urtikaria, pyrexie, husten, tachykardie, verminderte sauerstoffsättigung, erbrechen, tachypnoe, erregung, hypertonie, zyanose, reizbarkeit, blässe, pruritus, würgen, schüttelfrost, tremor, hypotonie, erhöhte herzfrequenz, bronchospasmus, erythem, gesichtsödem, hitzegefühl, kopfschmerzen, hyperhidrose, vermehrter tränenfluss, livedo reticularis, Übelkeit, periorbitales Ödem, unruhe und atemnot.