Pergunte ao Google

Você procurou por: vereisen (Holandês - Cazaque)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Holandês

Cazaque

Informações

Holandês

Grootte vereisen

Cazaque

КерекӨлшем

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

& Wachtwoord vereisen:

Cazaque

Талап етілетін & пароль:

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Holandês

Wachtwoord vereisen bij stoppen

Cazaque

& Тоқтату үшін пароль талап етілсін

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Holandês

Witruimte ronde emoticons vereisen

Cazaque

Көңіл күй белгінің айнала бос орын керек

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

Voorkom dat de computer door onbevoegden kan worden gebruikt door een wachtwoord te vereisen om de schermbeveiliging te stoppen.

Cazaque

Экран сақтаушыны тоқтату үшін парольді сұрау арқылы жүйеңізді бөтен адам жағынан қолдануға кедергі жасау.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

Dit commando roept het commando mtload aan naar het tape-apparaat voordat die wordt aangekoppeld. Sommige tape-apparaten vereisen dit.

Cazaque

Бұл параметр таспаны тіркеудің алдында mtload командасын орындауға мүмкіндік береді. Бұл таспа жетектердің кейбірлері керек қылады.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

Wanneer u klikt op Systeembeheerdermoduszal er gevraagd worden om het wachtwoord van de systeembeheerder (root), zodat er wijzigingen gemaakt kunnen worden die rootprivileges vereisen.

Cazaque

Әкімші күйі дегенге басқанда әкімші құқықтарын талап ететін әрекеттерді істеу үшін root әкімшінің паролі сұралады.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

ACL-adressen (Allow/Deny) Accepteert/weigert toegang van de opgegeven hostnaam, domein, IP-adres of netwerk. Mogelijke waarden zijn: All None *. domein.nl .domein.nl host.domein.nl nnn. * nnn.nnn. * nnn.nnn.nnn. * nnn.nnn.nnn.nnn nnn.nnn.nnn.nnn/mm nnn.nnn.nnn.nnn/mmm.mmm.mmm.mmm Het host- en domeinadres vereisen dat u het opzoeken van hostnamen met "HostNameLookups On" hierboven hebt geactiveerd. Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, ServerAdmin, etc.)

Cazaque

ACL адрестері (Allow/ Deny) Келтірілген хосттан, доменнен, IP адресінен, не желіден қатынауды рұқсат ету/ етпеу. Параметрі келесі пішімдерінде қабылданады: Барлығы Жоқ *. domain. com. domain. com host. domain. com nnn. * nnn. nnn. * nnn. nnn. nnn. * nnn. nnn. nnn. nnn nnn. nnn. nnn. nnn/ mm nnn. nnn. nnn. nnn/ mmm. mmm. mmm. mmm Хост пен доменді атауы бойынша сілтеу, жоғардағы "Хост атауын білу" параметрі қосылып тұрғанын талап етеді. Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Holandês

Berichten versleuteld opslaan Als deze optie is geselecteerd, dan worden verzonden berichten met dezelfde versleuteling opgeslagen als waarmee ze zijn verzonden. Dit is niet aan te bevelen, omdat u de berichten niet meer kunt lezen als een benodigd certificaat verloopt. Maar er kunnen lokale regels zijn die vereisen dat u deze optie inschakelt. Bij twijfel, neem contact op met uw lokale systeembeheerder.

Cazaque

Хаттар шифрланған түрінде сақталсын Бұл құсбелгі қойылса, хаттар жіберілген шифрланған түрінде сақталады. Бұл онша жақсы амал емес, себебі қажетті куәліктердің мерзімі біткен соң, бұл хаттарды оқи алмайсыз. Сонда да, жергілікті ережелер бойынша осылай сақтау керек болып қалатын жағдайлар болады. Күмәндансаңыз, жергілікті әкімшісімен ақылдасыңыз.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

Cookies Cookies bevatten informatie die Konqueror (of andere KDE-toepassingen die het http-protocol gebruiken) in opdracht van een internetserver op afstand opslaat op uw computer. Dat betekent dat een webserver informatie over u en uw internetgedrag voor later gebruik kan opslaan op uw computer. Dit kunt u zien als een inbreuk op uw privacy. Maar in sommige situaties kunnen cookies heel bruikbaar zijn. Ze worden bijvoorbeeld veel gebruikt door internetwinkels, zodat u 'boodschappen in uw boodschappenwagentje kunt plaatsen'. Sommige sites vereisen dan ook dat uw browser cookies accepteert. Omdat de meeste gebruikers een compromis willen sluiten tussen hun privacybehoeften en het gemak van cookies, biedt KDE u de mogelijkheid om zelf te bepalen hoe KDE omgaat met cookies. Zo kunt u aangeven dat KDE u om een bevestiging zal vragen, telkens als een server een cookie wil plaatsen, of eenvoudig weg alle cookies verwerpen Maar voor uw favoriete internetwinkels en websites die u vertrouwt wilt u waarschijnlijk de cookies stilzwijgend accepteren. U hoeft hiervoor allen maar even naar de betreffende site te surfen, en als u wordt geconfronteerd met het cookie-dialoogvenster, dan klikt u op Dit domein onder het tabblad 'Toepassen op >' en stelt u deze in op "Accepteren". Of u specificeert eenvoudigweg de naam van de site onder tabblad Domeinspecifiek beleid en zet deze op 'Accepteren'. Dit staat u toe om cookies te accepteren van betrouwbare sites zonder dat KDE u telkens vraagt om een bevestiging als deze een cookie ontvangt.

Cazaque

Cookies Cookie файлдар Konqueror (немесе басқа HTTP протоколын пайдаланатын KDE қолданбалар), қашықтағы Интернет серверінен қабылдап, компьютеріңізе сақтайтын мәлімет. Сонымен, веб- серверлер Сіз және Сіздің осы компьютердегі шарлау әрекеттер туралы сақтай алады. Бұны дербестігіңізге қол сұғушылық деп санауыңыз мүмкін. Бірақ cookies файлдардың кейбірде пайдасы да бар. Мысалы, олар Интернет дүкендерде виртуалды қоржыңызға 'салу' үшін қолданылады. Кейбір сайттар шолғышыңыз cookie файлдарды қолдағанын талап етеді. Көпшілік дербестік пен ыңғай арасында ымыраға келетін болғандықтан, KDE cookie файлдармен қалай айналысатын жолын таңдауға мүмкіншік береді. Мысалы, сервер cookie файлды ұсынып жатқанда Сізді сұрауды әдетке айналдыруын таңдай аласыз. Ал кейбір сенімді Интернет- дүкендер үшін сұрамай cookie файлдарды қабылдайтындай қыла аласыз. Бұл үшін керек сайтқа кірген соң, cookie- ды қабылдау туралы диалогы шыққанда, қабылдау шеңбері деп Осы доменнен дегенді таңдаңыз немесе Доменнің ішіндегі саясат деген бөлімде қабылдайтын нақты бір сайттын атын келтіріңіз. Бұл сенімді сайттардан cookie- файлдарын, қайта- қайта сұрау бермей, қабылдауға мүмкіншілік береді.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Holandês

Cookies Cookies bevatten informatie die Konqueror (of andere KDE-toepassingen die het http-protocol gebruiken) in opdracht van een internetserver op afstand opslaat op uw computer. Dit betekent dat een webserver informatie over u en uw internetgedrag voor later gebruik kan opslaan op uw computer. Dit kunt u zien als een inbreuk op uw privacy. Maar in sommige situaties kunnen cookies heel bruikbaar zijn. Ze worden bijvoorbeeld veel gebruikt door internetwinkels, zodat u 'boodschappen in uw boodschappenwagentje kunt plaatsen'. Sommige sites vereisen dan ook dat uw browser cookies accepteert. Omdat de meeste gebruikers een compromis willen sluiten tussen hun privacybehoeften en de voordelen van cookies, biedt KDE u de mogelijkheid om zelf te bepalen hoe KDE omgaat met cookies. Zo kunt u aangeven dat KDE u standaard om een bevestiging zal vragen, telkens als een server een cookie wil plaatsen. Maar voor uw favoriete internetwinkels en websites die u vertrouwd wilt u waarschijnlijk de cookies stilzwijgend accepteren, zodat u ongestoord kunt surfen op deze sites zonder dat KDE u telkens om een bevestiging vraagt.

Cazaque

Cookies Cookie файлдар Konqueror (немесе басқа HTTP протоколын пайдаланатын KDE қолданбалар) қашықтағы Интернет серверінен қабылдап, компьютеріңізе сақтайтын мәлімет. Сонымен, веб- серверлер Сіз және Сіздің осы компьютердегі шарлау әрекеттер туралы сақтай алады. Бұны дербестігіңізге қол сұғушылық деп санауыңыз мүмкін. Бірақ cookies файлдардың кейбірде пайдасы да бар. Мысалы, олар Интернет дүкендерде виртуалды қоржыңызға 'салу' үшін қолданылады. Кейбір сайттар браузеріңіз cookie файлдарды қолдағанын талап етеді. Көпшілік дербестік пен ыңғай арасында ымыраға келетін болғандықтан, KDE cookie файлдармен қалай айналысатын жолын таңдауға мүмкіншік береді. Мысалы, сервер cookie файлды ұсынып жатқанда Сізді сұрауды әдетке айналдыруын таңдай аласыз. Ал кейбір сенімді Интернет- дүкендер үшін сұрамай cookie файлдарды қабылдайтындай қыла аласыз.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

Tijdelijke oplossingen schakelt speciale behandeling in voor specifieke apparaten. De meeste apparaten vereisen geen speciale behandeling. De Zire 31, Zire 72 en Tungsten T5 echter hebben dat welnodig, dus als u zo'n apparaat verbindt, dan gaarne deze tijdelijke oplossing voor hen selecteren.

Cazaque

Арнайы қолдау кейбір құрылғылар үшін арнайы мүмкіндіктерді қосады. Құрылығылардың көбі ондай мүмкіндіктерді қажет етпейді. Бірақ Ziretm; 31, Zire 72 және Tungsten T5 арнайы мүмкіндіктерді қажет етеді, сондықтан бұлар үшін аталған мүмкіндіктерді қосыңыз.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

Toestaan (Allow) Accepteert toegang van de opgegeven hostnaam, domein, IP-adres of netwerk. Mogelijke waarden zijn: All None *. domein.nl .domein.nl host.domein.nl nnn. * nnn.nnn. * nnn.nnn.nnn. * nnn.nnn.nnn.nnn nnn.nnn.nnn.nnn/mm nnn.nnn.nnn.nnn/mmm.mmm.mmm.mmm Het host- en domeinadres vereisen dat u het opzoeken van hostnamen met "HostNameLookups On" hierboven hebt geactiveerd. Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, ServerAdmin, etc.)

Cazaque

Рұқсат Келтірілген хосттан, доменнен, IP адресінен, не желіден қатынауды рұқсат ету. Параметрі келесі пішімдерінде қабылданады: Барлығы Жоқ *. domain. com. domain. com host. domain. com nnn. * nnn. nnn. * nnn. nnn. nnn. * nnn. nnn. nnn. nnn nnn. nnn. nnn. nnn/ mm nnn. nnn. nnn. nnn/ mmm. mmm. mmm. mmm Хост пен доменді атауы бойынша сілтеу, жоғардағы "Хост атауын білу" параметрі қосылып тұрғанын талап етеді. Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Holandês

Voldoening (Satisfy) Deze richtlijn bepaalt of alle opgegeven condities dienen te worden voldaan voordat toegang tot de gegevensbron wordt toegestaan. Als dit is ingesteld op "All", dan dient aan alle condities te worden voldaan voordat de toestemming verleent wordt. Als Satisfy wordt ingesteld op "Any", dan krijgt een gebruiker toegang als de authenticatie- of toegangsvereisten worden voldaan. Bijvoorbeeld, u kunt voor toegang op afstand authenticatie vereisen, en tegelijkertijd lokale toegang zonder authenticatie toestaan. De standaard is "All". Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, ServerAdmin, etc.)

Cazaque

Талаптарға сәйкестік (Satisfy) Бұл параметр ресурсқа қатынау үшін барлық шарттарға сәйкес келу керек пе - керегі жоқ па екенін басқарады. Егер "Барлығына" деп орнатылса, барлық аутентификация мен қатынау рұқсаттары сәкес келу шарт. Егер бұл параметр "Біреуіне" деп орнатылса, аутентификация немесе қатынау рұқсаттары сәйкес келсе, ресурс ашылады. Мысалы, аутентификацияны тек қашықтағы пайдаланушылардан талап етіп, жергіліктілерді аутентификациясыз жіберуді орнатып қоя аласыз. Әдетегісі - "all". Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK