A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
zorgvuldig.
opatrne.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
heel zorgvuldig.
biele rukavičky.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
doe het zorgvuldig.
tak to schválne naprav.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zorgvuldig. onderwijzend.
dôslední, vzdelaní.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inspecteer ze zorgvuldig.
pozorne ich prezrite.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
u moet zorgvuldig bedenken
buďte zvlášť opatrný pri používaní humalogu • keď je vaša hladina cukru v krvi dobre udržiavaná vašou súčasnou liečbou inzulínom, nemusíte nutne zaregistrovať varovné príznaky hypoglykémie (klesajúci cukor v krvi).
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
hij kiest ze zorgvuldig.
starostlivo si ich vyberá.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
goed, luister zeer zorgvuldig.
okej, počúvajte.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alles is zorgvuldig uitgezocht.
každý kúsok bol starostlivo vybraný.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
heb je zorgvuldig naar gekeken?
- pozrel si sa na ňu poriadne?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- het is heel zorgvuldig gepland.
pozri na všetko to plánovanie.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
houd de verpakking zorgvuldig gesloten
fľašku udržiavajte dôkladne uzatvorenú.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:
alles zal zeer zorgvuldig gebeuren.
všetko bude vykonané s najväčšou starostlivosťou.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de minbari luisteren. heel zorgvuldig.
minbariovia sa dôkladne poučili.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
12 - bekijk de oplossing zorgvuldig.
12 - starostlivo skontrolujte roztok.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de beelden worden zorgvuldig bekeken
výsledky lmovania sa starostlivo monitorujú der+.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de verpakking zorgvuldig gesloten houden.
obal udržiavajte dôkladne uzatvorený
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:
een zorgvuldig uitgebalanceerd controlesysteem zorgt ervoor
zaviedol sa rozsiahly systém kontrolných postupov s cieľom zabezpečiť, aby sa s prísluš-
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: