Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dank jullie wel.
muchas gracias.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jullie mensen!
¡hombres!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"jullie gezanten!
«¡enviados!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
jullie zijn dokters.
ustedes son doctores.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jullie die geloven!
¡creyentes!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
zeg: "jullie mensen!
di: «¡hombres!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
jullie verbieden alles.
tengan piedad de nosotros.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
accepteren jullie patches?
¿aceptan parches?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dan zullen jullie weten
y pronto veréis
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jullie horen bij elkaar.
salís los unos de los otros.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hoe kunnen jullie oordelen?
¿qué manera de juzgar es ésa?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
god waarschuwt jullie voor hemzelf.
alá advierte que tengáis cuidado con Él.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hoeveel talen spreken jullie?
¿cuántos idiomas hablan ustedes?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hopelijk worden jullie begenadigd."
quizás, así, se os tenga piedad».
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
welnee, jullie waren boosdoeners."
¡no, fuisteis culpables!»
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
hopelijk zullen jullie dankbaar zijn.
quizás, así, seáis agradecidos.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jullie zeggen werkelijk iets vreselijks!
decís, en verdad, algo muy grave.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hopelijk zullen jullie leiding volgen.
quizás, así, seáis bien dirigidos.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
hoeveel hebben jullie gisteren gedronken?
¿cuánto bebisteis ayer?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
waarom vrezen jullie (allah) niet?"
¿y no le temeréis?»
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível