Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
de bekwaamheid van de explosievenspeurhond om te voldoen aan de in aanhangsel 12-d van een afzonderlijk besluit van de commissie vastgestelde detectieprestaties;
pommikoera suutlikkus vastata komisjoni eraldi otsuse liites 12-d sätestatud toimivusnõuetele;
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de operationele opleiding vindt plaats op continue willekeurige basis tijdens de periode dat de explosievenspeurhond wordt ingezet; tijdens deze opleiding worden de detectieprestaties van de explosievenspeurhond gemeten aan de hand van goedgekeurde opleidingshulpmiddelen.
operatiivväljaõpe korraldatakse korduva pistelise väljaõppena tööperioodi jooksul ja selle ajal hinnatakse pommikoera avastamisvõimet tunnustatud õppevahendite abil.
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade: