Pergunte ao Google

Você procurou por: bekritiseert (Holandês - Francês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Holandês

Francês

Informações

Holandês

Leosia bekritiseert het programma:

Francês

Leosia critique le programme:

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

Europese Ombudsman bekritiseert Commissie

Francês

Le Médiateur européen critique la Commission

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

Het ESC bekritiseert het "Gyllenhammer-Rapport"

Francês

Le CES critique le "Rapport Gyllenhammar"

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Holandês

U bekritiseert ook uw eigen collega's.

Francês

Vous critiquez également vos propres collègues.

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

Travails and Travels bekritiseert het standpunt van Roy:

Francês

Travails and Travels critique la prise de position de Mme Roy :

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

Ombudsman bekritiseert Commissie voor het niet betalen van facturen

Francês

Le Médiateur critique la Commission pour non-paiement de factures

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

Ombudsman bekritiseert Commissie voor onredelijk handelen in subsidieovereenkomst

Francês

Le Médiateur critique la Commission pour avoir agi de façon déraisonnable en matière d'octroi de subvention

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

Ombudsman bekritiseert Commissie voor behandeling Griekse milieu klacht

Francês

Le Médiateur critique la Commission concernant le traitement d'une plainte grecque sur l'environnement

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

De heer BRAGHIN bekritiseert de beperkte definitie van voedingsmiddelen.

Francês

M. BRAGHIN critique la définition restrictive qui est donnée à la notion de "substances nutritives".

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Holandês

Hervorming van de suikermarkt:hoorzitting EESC bekritiseert de Commissie

Francês

Réforme du marché du sucre:critique de la Commission lors de l’audition du CESE

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

Mijn fractie bekritiseert de aangekondigde verkiezingen daarom uiterst scherp.

Francês

Pourquoi nous ont­ils fait cela?»

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

Mijn fractie bekritiseert de aangekondigde verkiezingen daarom uiterst scherp.

Francês

Mon groupe critique au plus haut point les élections annoncées.

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

U bekritiseert echter ook afzonderlijke lidstaten, in de regel ten onrechte.

Francês

Vous allez jusqu' à critiquer certains États membres, et généralement à tort.

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

Zij analyseert en bekritiseert de arresten nrs. 24/91 en 41/92.

Francês

Elle analyse et critique les arrêts nos 24/91 et 41/92.

Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

Het Comité bekritiseert dit, want rechtszekerheid is één van de basisbeginselen van de rechtsstaat.

Francês

Dans l'optique du principe de légalité pénale, l'un des fondements de l'État de droit, il y a en effet matière à critiques.

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

Het EP bekritiseert het feit dat de Mededeling van de Commissie zich beperkt tot het verbintenissenrecht.

Francês

Le Parlement européen déplore que la Commission ait limité sa communication au droit des contrats.

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

In het verslag bekritiseert de Visserijcommissie het late tijdstip waarop het Parlement geraadpleegd wordt.

Francês

La commission de la pêche a critiqué dans ce rapport le fait que nous avons été consultés si tard.

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

Ze bekritiseert polygamie, maar ik vermoed dat je een beetje abstracter moet kunnen denken.

Francês

Elle critique la polygamie, mais je suppose que cela exige une capacité de réflexion plus abstraite.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

De heer KOMOROWSKI feliciteert de rapporteur en bekritiseert het ingediende wijzigingsvoorstel, dat veel te restrictief is.

Francês

M. KOMOROWSKI, félicite la rapporteuse et critique l’amendement qui a été présenté et qu’il considère très restrictif.

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

De partij bekritiseert de Lissabonstrategie omdat zij een "zwakke open coördinatiemethode" zou zijn.

Francês

Il critique la stratégie de Lisbonne, estimant qu'il s'agit d'une «méthode de coordination ouverte faible».

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK