Você procurou por: bieden op (Holandês - Francês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Holandês

Francês

Informações

Holandês

een antwoord bieden op de demografische uitdaging

Francês

relever le défi démographique

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

een antwoord bieden op de demografische uitdagingen

Francês

relever les défis démographiques

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

verdragen bieden op zich geen oplossing voor de problemen.

Francês

sur ce point, le rapport wim van velzen nous éclaire.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

verdragen bieden op zich geen oplossing voor de problemen.

Francês

les traités ne résolvent pas automatiquement les problèmes.

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Holandês

uitzichten bieden op de noordelijke gevel van het goederenstation;

Francês

permettre des vues et perspectives sur la façade nord de la gare maritime;

Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Holandês

bovendien zouden ze geen garantie bieden op een gemeenschappelijk kader.

Francês

en outre, aucune communauté de règles ne serait garantie.

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

de projecten moeten uitzicht bieden op potentiële economische levensvatbaarheid.

Francês

le projet présente des perspectives de viabilité économique potentielle.

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

het forum zal trachten een antwoord te bieden op deze behoefte.

Francês

le forum va essayer de fournir une réponse à cette demande.

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

leden verplicht garanties te bieden op de volgende terrei-

Francês

• il concentre les moyens financiers sur «l’idée, de sa nais- membres à respecter les garanties suivantes: sance à la conception du projet» sans trop de lourdeurs

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

ten slotte moeten wij oekraïne het uitzicht bieden op toetreding.

Francês

enfin, nous devrions offrir à l’ ukraine la perspective de l’ adhésion.

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Holandês

ze moet uitzichten bieden op de noordelijke gevel van het goederenstation;

Francês

permettre des vues et perspectives sur la façade nord de la gare maritime;

Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Holandês

biowetenschappen en biotechnologie bieden op velerlei gebied talrijke mogelijkheden:

Francês

les sciences de la vie et la biotechnologie présentent un potentiel considérable dans de nombreux domaines:

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

— de goederen niet aan te bieden op het douanekantoor van bestemming;

Francês

— en la non-présentation des marchandises au bureau de douane de destination; tion;

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

c) het project moet uitzicht bieden op potentiële economische levensvatbaarheid.

Francês

c) le projet présente des perspectives de viabilité économique potentielle.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Holandês

een toekomstgerichte instelling bij onze werkzaamheden kan uitzicht bieden op democratie.

Francês

c’ est en travaillant nous-mêmes dans la prospective que nous pouvons avoir des perspectives de démocratie.

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Holandês

de analyse kan in voorkomend geval antwoorden bieden op vragen als:

Francês

elle peut, au besoin, apporter des réponses aux questions suivantes:

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

- de producent hulp bieden op het punt van de produkten en de verkoop

Francês

- soutien du constructeur pour le produit et la commercialisation

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

deze beveiligingssystemen bieden op zich geen enkele weerstand tegen een inbraakpoging;

Francês

ces systèmes de sécurisation n'offrent en soi aucune résistance aux tentatives d'intrusion;

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

deze mededeling zou ook een antwoord bieden op de betreffende recente raadsconclusies.

Francês

elle devrait également donner suite aux conclusions récentes du conseil à ce sujet.

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

diensten die begeleiding bieden op het gebied van scholing en loopbaanontwikkeling;

Francês

les services d’orientation en matière d’apprentissage et de développement professionnel;

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK