Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
wat voor kansen hebben zij?
quelle chance ont-elles?
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ze zouden slechtere kansen hebben.
ils auraient des possibilités moindres.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
de kansen van nest benutten
nest ouvre des perspectives
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
beoordeling van de kansen l48.
Évaluation des opportunités
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ontwikkelingslanden betere kansen hebben op de wereldmarkt.
le conseil européen de printemps aura lieu le 21 mars 2003 à bruxelles.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de kansen van vrouwen op werk
les nouveaux impératifs de l'environnement et l'emploi
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de kansen van europa benutten.
saisir les occasions de l’ europe
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
aanwerving gebeurt aan de hand van vergelijkende examens, zodat de sollicitanten gelijke kansen hebben.
dans certains États membres, la politique de parti et les relations personnelles peuvent intervenir dans le recrutement.
bij ons rijst dan de vraag of onze ondernemingen op de markten van derde landen vergelijkbare kansen hebben.
de vries (ldr). — (nl) monsieur le président, au début de cette année, nous avons célébré l'achèvement du marché intérieur.