Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
de strafrechtelijke jeugdzaken.
des affaires pénales en matière de jeunesse.
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
versterking van de strafrechtelijke dimensie
réformer lesprocédures disciplinaires(actions57 et 58)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de strafrechtelijke procedures zijn gaande.
les procédures pénales sont en cours.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de strafrechtelijke aansprakelijkheid van rechtspersonen :
la responsabilité pénale des personnes morales :
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
de versterking van de strafrechtelijke dimensie
en 2005, la collaboration entre l’office et europol s’est in-tensi ée surtout en ce qui concerne la lutte contre la contrebande, ainsi que dans le domaine de la contrefaçon de l’euro.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- een versterking van de strafrechtelijke dimensie.
- le renforcement de la dimension judiciaire pénale.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
verbetering van de strafrechtelijke en administratieve procedures
le renforcement des procédures pénales et administratives
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nu wil ik ingaan op de strafrechtelijke sancties.
permettezmoi maintenant de passer aux conséquences pénales.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
daarnaast moet worden nagedacht over de strafrechtelijke aansprakelijkheid van rechtspersonen.
en outre, le cese estime qu'il conviendrait de mener une réflexion sur la responsabilité pénale des personnes morales.