Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gedurende de tijd van hun werkonbekwaamheid.
pendant le temps de l'incapacité de travail.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de tijd van zonsondergang
l'heure de coucher du soleil
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de tijd van de desillusie
le temps de la désillusion
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rond de tijd van de geboorte
vers le moment de la naissance
Última atualização: 2014-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dit blijven zij het grootste deel van hun leven.
là, leur peau se pigmente et elles deviennentdes anguilles jaunespour la plus grande partie de leur vie.dix à vingt ans plus tard, à la fin de leur phase de croissance,les poissons acquièrent une coloration noire/argentée.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de tijd van excuses is voorbij.
nous ne pouvons nous en sortir par des excuses.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
de tijd van praten is voorbij!
l heure n'est plus aux discussions!
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: