Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
een zeer hoog cetaangehalte hebben (85-100);
ils ont un indice de cétane très élevé (85-100);
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zeer hoog
très élevée
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
a zeer hoog
a très élevée
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hij moet ook een zeer hoge betrouwbaarheid en beschikbaarheid hebben.
il exige aussi une grande fiabilité et une grande disponibilité.
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zeer hoog aangeschrevenvertalen
traduisez
Última atualização: 2023-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de ervaring leert dat de financiële middelen van de eu een zeer hoog rendement hebben.
il est avéré que les aides de l’union ont des retombées économiques très importantes.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dit zal uitmonden in een zeer hoog dekkingspercentage.
le niveau de couverture devrait donc être très élevé.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
personeelsverloop drijf zeer hoog
fabrication industrielle par lots et sur commande
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zeer hoog (4x sampling)
très élevée (échantillonnage 4x)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de commissie kiest voor deze produkten een zeer hoog tarief.
la commission juge bon de prévoir un taux très élevé pour ces alcools.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het principiële standpunt van de zweedse partij junilistan is dat gendergelijkheidskwesties een zeer hoge prioriteit hebben.
l’ attitude fondamentale de la liste de juin consiste à accorder la plus haute priorité aux questions d’ égalité.
darbepoetin alfa een zeer hoge specificiteit voor de erytropoëtinereceptor.
malgré ces modifications moléculaires, la darbepoetin alfa conserve sa spécificité très étroite pour le récepteur de l’ érythropoïétine. ic