Você procurou por: houd moed (Holandês - Francês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Dutch

French

Informações

Dutch

houd moed

French

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Holandês

Francês

Informações

Holandês

moed

Francês

courage

Última atualização: 2013-09-24
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Holandês

"moed!"

Francês

--le courage!

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Holandês

veel moed

Francês

beaucoup de courage

Última atualização: 2017-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Holandês

morele moed

Francês

courage moral

Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Holandês

hou de moed erin

Francês

halten sie die stimmung aufrecht

Última atualização: 2021-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Holandês

zij tonen moed.

Francês

ils ont le courage.

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Holandês

toon moed, alstublieft!

Francês

faites donc preuve de courage!

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Holandês

ik bewonder je moed.

Francês

j'admire ton courage.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Holandês

"ik heb goeden moed.

Francês

j'ai bon espoir.

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Holandês

ereteken van burgerlijke moed

Francês

médaille du mérite civil

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

dit werken gaf mij moed.

Francês

ce travail me soutenait.

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

--„komaan, moed gevat.”

Francês

-- voyons, du courage!»

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

delors echter de moed niet.

Francês

or, paradoxalement, cette demande d'europe, lors qu'elle s'exprime à l'extérieur de la communauté n'a pas faibli.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

eervolle vermelding voor moed ter zee

Francês

décoration du mérite maritime

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

dat zou van grote moed getuigen.

Francês

voilà qui serait courageux.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

zou hij dien ijselijken moed hebben?

Francês

aurait-il cet horrible courage?

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

"moed gehouden!" sprak wilson.

Francês

-- courage!» répondit wilson.

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Holandês

"houd moed," hernam mijn oom, "spreek niet; luister naar mij.

Francês

............................. «courage, reprit mon oncle; ne parle-pas, écoute-moi.

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Holandês

schraap wat moed bijeen, mijnheer verhofstadt.

Francês

prenez votre courage à deux mains, monsieur verhofstadt.

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

wij wensen deze regering moed en wijsheid toe.

Francês

nous souhaitons courage et sagesse à ce gouvernement.

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,740,563,916 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK