Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ik vraag uw advies.
je demande votre avis à ce sujet.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
opnieuw heb ik uw advies nodig.
je demande à nouveau votre assistance.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ik zal uw advies met genoegen opvolgen.
je suis ravi de suivre votre conseil.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
wat is de kern van uw advies?
quels sont les points clés de votre avis?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
volg uw bedrijf
monitor your company
Última atualização: 2011-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
wat zijn de hoofdpunten uit uw advies?
quels sont les points principaux de votre avis?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maar ik volg u graag op uw voorstel.
mais j'approuve votre proposition.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
-- mijnheer cohn-bendit, ik ben u dankbaar voor uw advies.
- cher monsieur cohn-bendit, je vous remercie pour votre conseil.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ik volg de opleiding hum
j'étudie hum
Última atualização: 2013-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ik volg dit dossier op.
je vais faire un suivi à ce sujet
Última atualização: 2023-06-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ik volg dit dossier kort op
je suis ce dossier vers mai
Última atualização: 2021-08-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ik volg verkoop voeding verzorging
j’ai suivi secretaria
Última atualização: 2017-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ik volg dit dossier verder op.
je vais faire un suivi à ce sujet
Última atualização: 2023-06-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
het comité moet zijn advies ook aan de chinese overheid toezenden.
le cese devrait transmettre cet avis aux autorités chinoises.
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
--„goed, mijnheer! ik volg u.”
-- allez, monsieur, je vous suis.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: