Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
informatie met betrekking tot de bestuurder:
informations sur le conducteur:
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2 informatie met betrekking tot de milieurisicobeoordeling
2 informations relatives à l’ évaluation du risque pour l’ environnement
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
algemene informatie met betrekking tot:
informations générales concernant:
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
informatie met betrekking tot de volgende aspecten:
informations relatives aux questions suivantes :
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
informatie met betrekking tot het vervoer
informations relatives au transport
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 5
Qualidade:
informatie met betrekking tot bestaande aansluitingen
informations relatives aux raccordements existants
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
informatie met betrekking tot de emittent en zijn kapitaal
renseignements concernant l'emetteur et son capital
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bijkomende informatie met betrekking tot de voornaamste investeringsprojecten.
des informations complémentaires par rapport aux principaux projets d'investissement.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nadere informatie met betrekking tot de exploitant, zoals:
les informations de suivi concernant l'exploitant, telles que:
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elke relevante informatie met betrekking tot de voorgestelde verlenging.
toute autre information pertinente relative à la prolongation proposée.
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
verzoek om informatie met betrekking tot rijbewijzen;
demandes concernant des permis de conduire;
Última atualização: 2012-04-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
informatie met betrekking tot de openbaar gemaakte internationale registraties
informations relatives aux enregistrements internationaux publiés
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aanvullende informatie met betrekking tot speciale patiëntengroepen
informations complémentaires concernant des populations particulières
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c) nadere informatie met betrekking tot de exploitant, zoals:
c) les informations de suivi concernant l'exploitant, telles que:
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
rubriek 14: informatie met betrekking tot het vervoer
section 14: informations relatives au transport
Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hij moet alle nodige informatie met betrekking tot de schadedossiers vergaren.
il doit réunir toutes les informations nécessaires en relation avec les dossiers d'indemnisation.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hoofdstuk vii - informatie met betrekking tot bestaande aansluitingen
chapitre vii - informations relatives aux raccordements existants
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
informatie met betrekking tot de aan de grens toe te passen procedure :
information quant à la procédure applicable à la frontière :
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
belangrijke informatie met betrekking tot de gezondheid, de veiligheid en het milieu
informations importantes relatives à la santé, à la sécurité et à l'environnement
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3° het uitwisselen van informatie met betrekking tot de overdracht van personeel;
3° l'échange d'informations relatives au transfert de personnels;
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: