Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
zie de lijst met geteste bankbiljettendetectie-apparaten
cf. la liste des dispositifs d’ authentification testés
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ik ben verheugd met de daling van het aantal badzones dat van de lijst met geteste zones werd geschrapt en aldus aan officiële controle ontsnapt."
je suis heureux de constater une diminution du nombre de zones de baignade radiées de la liste des sites soumis à analyse et échappant ainsi au contrôle officiel.»
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
opmerking: met "geteste motor" wordt steeds bedoeld "een motor die representatief is voor het goed te keuren type", zoals gedefinieerd in punt 3.3.
note: dans tous les cas, le moteur utilisé lors de l'essai d'homologation doit être "un moteur représentatif du type à homologuer" tel qu'il est défini au paragraphe 3.3.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível