Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
een sterk en ervaren team
une équipe forte et expérimentée
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
goed opgeleid en ervaren personeel;
des ressources adéquates en personnel expérimenté;
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het ontdekken en het experimenteren van andere reactiewijzen;
la découverte et l'expérimentation d'autres modes de réaction;
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hij bevordert het actief ontdekken en verwerken van leerinhouden.
il encourage la découverte active et l'assimilation de contenus didactiques.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wil je andere landen ontdekken en ervarenhoe het leven daar is?
tu voudrais découvrir d’autres pays et apprendre à lesconnaître?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de leraar bevordert het actief ontdekken en verwerken van de leerinhouden.
l'enseignant encourage la découverte active et l'assimilation des contenus didactiques.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en ervaringen gemeenschap
attitudes et experiences communaute europeenne
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
uw kennis en ervaring
vos connaissances et votre expérience
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eerdere activiteiten en ervaring
activités antérieures et expérience
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
uitwisseling van gegevens en ervaringen
Échanges d'informations et d'expériences
Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
er zijn ook contacten gelegd met latijnsamerika om gemeenschappelijke belangen te ontdekken en mogelijkheden voor de uitwisseling van informatie en ervaringen te onderzoeken.
des relations avec l'amérique latine ont également été établies pour explorer des domaines d'intérêt commun et les possibilités d'échanges d'informations et d'expériences.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
uitwisseling van informatie en ervaring;
l'échange d'informations et de données d'expérience;
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:
2° beroepskennis en -ervaring;
2° la connaissance et l'expérience professionnelles;
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het slaan van bruggen tussen ontdekking en markttoepassing
réduction de l'écart entre découverte et application commerciale
Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c) uitwisseling van informatie en ervaring;
c) l'échange d'informations et de données d'expérience;
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade: