Você procurou por: pneumatische hamer (Holandês - Francês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Holandês

Francês

Informações

Holandês

pneumatische hamer

Francês

fouloir pneumatique

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

hamer

Francês

marteau

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

pneumatische pers

Francês

presse pneumatique

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

spijker in hout slaan: pneumatische hamer

Francês

clou enfoncé dans du bois: cloueuse pneumatique

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

teen, hamer-

Francês

syndrome de l'orteil en marteau

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Holandês

houten hamer

Francês

maillet

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

pneumatische klepaandrijvingen.

Francês

commandes de soupapes pneumatiques.

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

hydraulische hamer :

Francês

brise-roche hydraulique :

Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

hamer) toegekend.

Francês

hamer) est reconnu aux personnes citées dont les noms et qualités sont repris dans le tableau annexé au présent arrêté :

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

hamer voor tegelzetter

Francês

martelet

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

grote houten hamer

Francês

mailloche

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

pneumatische hamers of andere klopwerktuigen;

Francês

(c) au moyen de marteaux pneumatiques ou autres instruments de percussion;

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

wij ontvangen offertes voor voor ons doel geschikte pneumatische hamers.

Francês

des marteaux—piqueurs conformes à nos besoins nous ont été proposés.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

hanteren van betonbrekers, mechanische stampers of pneumatische hamers;

Francês

maniement du brise-béton, de la dame mécanique ou du marteau pneumatique;

Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

f) pneumatische hamers of andere klopwerktuigen voor het verzamelen van op rotsen levende soorten.

Francês

f) des marteaux pneumatiques ou autres instruments à percussion visant des espèces qui fréquentent des habitats rocheux.

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

bij de uitvoering wordt het project in drie deelge­bieden opgesplitst: ­ voorreiniging van de pantsergoot met de pneumatische hamer. ­ vervoer van de pantsergoot met geschikte transportmiddelen voor en ná de rei­nigingsinstallatie ­ brand­, las­ en siijpwerkzaamheden aan de pantsergoot.

Francês

du point de vue des tâches effectuées, le projet se divise en trois domaines: — prénettoyage des couloirs de convoyeurs blindés au marteau—piqueur; — transport de ces couloirs avec des moyens appropriés en amont et en aval de l'installation de nettoyage; — travaux au chalumeau, de soudage et de meulage sur ces couloirs.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

de meest opvallende vormen van schade door stuwadoors zijn van mechanische aard, onder andere door verkeerd gebruik van grijpers, vorkheftrucks en pneumatische hamers.

Francês

les formes les plus apparentes de ces dommages sont celles d'origine mécanique, dues à une mauvaise utilisation des bennes preneuses, des chariots élévateurs frontaux ou des marteaux pneumatiques.

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

het is verboden andreaskruisen (kruisbalken) en soortgelijk sleeptuig te gebruiken voor de koraalvisserij; het is voorts verboden pneumatische hamers of andere klopwerktuigen te gebruiken voor het verzamelen van lithofagen.

Francês

l'utilisation des croix de saint-andré et engins similaires remorqués pour la récolte des coraux, ainsi que celle de marteaux pneumatiques ou autres instruments de percussion pour la cueillette des lithophages sont interdites.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

hamers.

Francês

marteaux.

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,743,391,368 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK