Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
waar nodig assisteren de lidstaten de commissie op haar verzoek bij het inwinnen van de informatie.
les États membres, sur demande, offrent toute l'assistance nécessaire à la commission pour réunir les informations.
— het door de politie inwinnen van informatie op vrijwillige basis bij de desbetreffende personen (1);
— recueil d’informations sur une base volontaire effectue´ par la police aupre`s des personnes concerne´es (1);