Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
met betrekking tot
concernant la
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
met betrekking tot:
en ce qui concerne:
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
« met betrekking tot :
« concerne :
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
met betrekking tot het
concernant la
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
g) met betrekking tot
g) en ce qui concerne:
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
reikwijdte van deze overeenkomst met betrekking tot bilaterale rechtshulpverdragen met lidstaten en bij gebreke daarvan
champ d'application par rapport aux traités bilatéraux d'entraide judiciaire conclus par les États membres et en l'absence de tels traités
instabiele marktsituatie, bezorgdheid met betrekking tot een mogelijk gebrek aan verkooppunten voor bepaalde producten,
situation instable sur le marché, appréhension en rapport avec le manque éventuel de débouchés pour des produits donnés ;
ophetderdeterrein, ondernemingen, werdendesystemenslechts als deels doeltreffend beoordeeld, hoofdzakelijk vanwege gebreken met betrekking tot kp6.
pour le troisième,entreprises,lessystèmesn’ontété jugés que partiellement efficaces, essentiellement en raison d’insuffisances affectant le 6e pc.