Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ruw
brut
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 7
Qualidade:
„ruw”
«ruw»
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ruw zink
zinc sous forme brute
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
een duurzame en permanente aanvoer van ruw hout is cruciaal voor het behoud van een competitieve industrie voor houtproducten.
un approvisionnement durable et continu en bois non transformé est capital pour préserver une industrie compétitive des produits dérivés du bois.
ook bij de internationale handel in ruw hout dienen de beginselen van duurzame bosbouw en rentabiliteit in acht te worden genomen.
le principe d'une sylviculture durable et rentable doit également régir le commerce international de bois brut.
een deel van de opbrengst van ruw hout vloeit dan bijv. weer terug naar activiteiten voor de instandhouding van het ecologisch en maatschappelijk evenwicht.
ainsi, une partie du prix de vente du bois d'oeuvre en tant que matière première pourrait être réorientée vers la conservation de l'équilibre écologique et social des forêts.
produkten uit de landbouwsector - b0sb0dwfroduk72.' 14.01 cr.tschorst of ruw behakt hout 02 andere bosbouwprodnkten
produits du secteur agricole produits forestiers 14.01 bois écorcés ou simplement dégrossis
jute, ruw, ontdaan van het hout of anders bewerkt, doch niet gesponnen; werk en afval (rafelingen daaronder begrepen) van jute
jute brut, décortiqué ou autrement traité, mais non filé; étoupes et déchets de jute (y compris les effilochés)
fytosanitaire controle : de gemeenschap speelt een steeds actievere rol in de bescherming van de gezondheid en de vitaliteit van de bosecosystemen via de verantwoordelijkheid die zij heeft om te voorkomen dat uit derde landen ingevoerd ruw hout fytosanitaire risico’s oplevert.
des contrôles phytosanitaires: la communauté joue un rôle de plus en plus actif dans la protection de la santé et de la vitalité des écosystèmes forestiers par le biais des responsabilités qu’elle assume à l’égard de la prévention des risques phytosanitaires liés aux importations de bois brut en provenance des pays tiers.
ruwe
brut
Última atualização: 2013-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: