Você procurou por: staatsburgers (Holandês - Francês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Holandês

Francês

Informações

Holandês

staatsburgers

Francês

nationaux

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Holandês

staatsburgers m

Francês

nationaux

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

deense staatsburgers;

Francês

les ressortissants danois;

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

in het land gevestigde staatsburgers

Francês

nationaux établis dans le pays

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

100% portugese of eu staatsburgers.

Francês

l'équipage doit être à 100 % portugais ou communautaire.

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

staatsburgerschap van het rapporterende land (nationale staatsburgers);

Francês

nationalité du pays déclarant (citoyens nationaux),

Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

betreft: stemrecht van staatsburgers van de eeg-landen

Francês

objet: droit de vote des ressortissants des pays membres de la cee

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

elke lidstaat geeft paspoorten uit aan zijn eigen staatsburgers.

Francês

seuls les États membres ont cette prérogative et ils n’accordent de passeport qu’à leurs ressortissants.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

> 50% moet eigendom zijn van zweedse staatsburgers/bedrijven.

Francês

les navires doivent appartenir au moins à 50 % à des citoyens suédois ou à des sociétés suédoises.

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Holandês

duitse — staatsburgers waren die na een verblijf buitenlands terugkeerden.

Francês

malheureusement, il n'existe toute­fois pas de données comparables sur ces personnes.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

staatsburgerschap van niet-eu-lidstaten (niet-eu-staatsburgers);

Francês

nationalité de pays tiers (non-citoyens de l’ue),

Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

staatsburgerschap van een andere eu-lidstaat (andere eu-staatsburgers);

Francês

nationalité d’un autre État membre de l’ue (autres citoyens de l’ue),

Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

duitsers polen britten roemenen turken ex-sovjetburgers grieken amerikaanse staatsburgers tsjechoslowaken

Francês

ex­yougoslaves allemands polonais britanniques roumains turcs ex­soviétiques grecs citoyens États­unis tchécoslovaques

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

staatsburgerschap van niet-eu-lidstaten (niet-eu-staatsburgers), waarvan:

Francês

nationalité de pays tiers (non-citoyens de l’ue), dont:

Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

britten ex-joegoslaven polen duitsers roemenen ^_bar_ turken nederlanders amerikaanse staatsburgers italianen denen

Francês

britanniques _bar__bar_ ex­yougoslaves j5 polonais allemands roumains turcs néerlandais citoyens etats­unis italiens danois

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

e — privé-bedienden; cat f — lokaal personeel (estse staatsburgers of ingezetenen)

Francês

e — domestiques privés; cat. f — employés locaux (citoyens ou résidents estoniens)

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

pakistaans staatsburger

Francês

nationalité : pakistanaise

Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,763,119,955 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK