Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
erfloze nalatenschap van verachtert, leopoldus
succession en déshérence de verachtert, leopoldus
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
erfloze nalatenschap van verachtert, rené antoine
succession en déshérence de verachtert, rené antoine
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
verachtert jozef, jules, rosa, brandweerman bij de brandweerdienst van geel, met ingang van 15 november 1996
verachtert jozef, jules, rosa, sapeur-pompier au service d'incendie de geel, à la date du 15 novembre 1996.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
verachtert rené, jozef, constant, brandweerman bij de brandweerdienst van geel, met ingang van 8 april 2005.
verachtert rené, jozef, constant, sapeur-pompier au service d'incendie de geel, à la date du 8 avril 2005.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het toestel voor radiografie verachtert rapid tubestand (de modellen i en ii), bestaande uit :
l'appareil de radiographie verachtert rapid tubestand (les modèles i et ii), constitué de :
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het toestel voor radiografie verachtert plafondstatief de typen i en iii met tafel plurix en buckystatieven bs 66 of b 2000 of cassettestatief k 2000, bestaande uit :
l'appareil de radiographie verachtert suspension plafonnière les types i et iii avec table plurix et statifs bucky bs 66 ou b 2000 ou statif cassette k 2000, constitué de :
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het toestel voor radiografie, bestemd om gebruikt te worden in de diergeneeskunde, verachtert mobilux full wave 100/100, bestaande uit :
l'appareil de radiographie, destiné à être utilisé dans la médecine vétérinaire, verachtert mobilux full wave 100/100, constitué de :
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het toestel voor radiografie/radioscopie verachtert unistat c/l met tafel plurix en buckystatief b 2000 of cassettestatief k 2000, bestaande uit :
l'appareil de radiographie/radioscopie verachtert unistat c/l avec table plurix et statif bucky b 2000 ou statif cassette k 2000, constitué de :
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rené antoine verachtert, weduwnaar van joanna arren, geboren te antwerpen op 6 april 1913, wonende te antwerpen (district antwerpen), l.
rené antoine verachtert, veuf de joanna arren, né à anvers le 6 avril 1913, domicilié à anvers (district borgerhout), l.
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
miny, j.-p.; coomans, m.; verachtert, j.; van craen, j.; denamur, p.
miny, j.-p.; coomans, m.; verachtert, j.; van craen, j.; denamur, p.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gemeenteraadsverkiezingen te westerlo - vervallenverklaring van het mandaat van de heren van hirtum, g.; mertens, m.; verachtert, r.; vrindts, r.; thys, l.; de groot, m.; michiels, j.; de cock, f., hun mandaat als gemeenteraadslid te westerlo.
élections communales de westerlo - déchéance de mandat de conseiller communal de mm. van hirtum, g.; mertens, m.; verachtert, r.; vrindts, r.; thys, l.; de groot, m.; michiels, j.; de cock, f.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: