A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ontwikkelingsbeleid
Αναπτυξιακή πολιτική
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
reikwijdte van het ontwikkelingsbeleid
Το πεδίο εφαρμογής της αναπτυξιακής πολιτικής
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
ontwikkelingsbeleid (aanbevelingen 79-81)
Αναπτυξιακή πολιτική (συστάσεις από το 79-81)
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
1. samenhang in het ontwikkelingsbeleid
1. Συνοχη της αναπτυξιακησ πολιτικησ
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
1. samenhang in het ontwikkelingsbeleid 3
ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ1. Συνοχή της αναπτυξιακής πολιτικής 2
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
1.2 de plaats van gedecentraliseerde samenwerking in het ontwikkelingsbeleid
Η Επιτροπή των Περιφερειών
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
3.3. migratie en asielvraagstukken in het kader van het ontwikkelingsbeleid
Οι εταίροι ΑΚΕ-ΕΕ εισήγαγαν επίσης αναφορά στη συνεργασία για την καταπολέμηση της διάδοσης των όπλων μαζικής καταστροφής. Το γεγονός αυτό αποτελεί πραγματική καινοτομία στον τομέα των διεθνών σχέσεων. Επίσης, η συμφωνία περιλαμβάνει αναφορά στο Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο και στο Καταστατικό της Ρώμης, καταδεικνύοντας την κοινή προσήλωση των εταίρων στα όργανα παγκόσμιας διακυβέρνησης. Επιπλέον, η αναθεωρημένη συμφωνία προβλέπει ρήτρα που επιβεβαιώνει τη διεθνή συνεργασία ΑΚΕ-ΕΕ για την καταπολέμηση της τρομοκρατίας. Η ενίσχυση της ικανότητας των χωρών εταίρων να αναχαιτίσουν την τρομοκρατία πρέπει να χρηματοδοτηθεί με πόρους άλλους από εκείνους που προορίζονται για τη χρηματοδότηση της συνεργασίας για την ανάπτυξη ΑΚΕ-ΕΕ[12].3.3. Θέματα μετανάστευσης και ασύλου στο πλαίσιο της αναπτυξιακής πολιτικής
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
wij gaan opnieuw de totaal verkeerde richting uit met ons ontwikkelingsbeleid.
Εδώ δημιουργείται πάλι ένα νέο απόκτημα με οδυνηρές συνέπειες με το πρόσχημα της παροχής βοήθειας.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
deel ii richtsnoeren voor de uitvoering van het ontwikkelingsbeleid van de europese gemeenschap
*δευτερο μεροσ Προσανατολισμοί για την υλοποιηση της αναπτυξιακησ πολιτικης της κοινοτητας
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
naar mijn mening moeten de lidstaten de verantwoordelijkheid voor het ontwikkelingsbeleid houden.
Κρίνω ότι τα κράτη μέλη πρέπει να παραμένουν υπεύθυνα για την αναπτυξιακή πολιτική.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
-ontwikkelingsbeleid: monitoringactiviteiten in verband met water, vegetatie en voedselvoorziening;
-στην αναπτυξιακή πολιτική: δραστηριότητες παρακολούθησης των υδάτων, της βλάστησης και της ασφάλειας των τροφίμων·
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
zo zet men in de eerste plaats vraagtekens achter ons samenwerkings- en ontwikkelingsbeleid.
Τίθεται με τον τρόπο αυτό υπό αμφισβήτηση η πολιτική συνεργασίας και ανάπτυξης.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
bijlage -deel twee: richtsnoeren voor de tenuitvoerlegging van het ontwikkelingsbeleid door de gemeenschap 16
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ -Μεροσ δευτερο Προσανατολισμοι για την υλοποιηση της αναπτυξιακησ πολιτικησ της κοινοτητασ 16
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: