Você procurou por: breken (Holandês - Húngaro)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Holandês

Húngaro

Informações

Holandês

breken

Húngaro

zúzás

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

breken van haar

Húngaro

hajszálak töredezése

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Holandês

een emulsie breken

Húngaro

emulziók megtörése

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

gebroken, het breken

Húngaro

zúzott, zúzás

Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

breken van de katheter

Húngaro

katéter törése

Última atualização: 2014-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Holandês

voortijdig breken van vliezen

Húngaro

korai burokrepedés

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Holandês

breken van vliezen; voortijdig

Húngaro

korai burokrepedés

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Holandês

niet kauwen, breken of pletten.

Húngaro

a tablettát egészben kell lenyelni; nem szabad összerágni, elfelezni vagy összetörni.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Holandês

olanzapine teva tabletten breken gemakkelijk.

Húngaro

a olanzapin teva szájban diszpergálódó tabletta könnyen törik, ezért óvatosan kell bánni a készítménnyel.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Holandês

zyprexa velotab tabletten breken gemakkelijk.

Húngaro

a zyprexa velotab szájban diszpergálódó tabletta könnyen törik, ezért óvatosan kell bánni a készítménnyel.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Holandês

late bevalling na kunstmatig breken van vliezen

Húngaro

késői szülés, burokrepesztés után

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Holandês

in het voormalige joegoslavië breken onlusten uit.

Húngaro

kötélugrás az 1980-as évek végén

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

bevalling; laat na kunstmatig breken van vliezen

Húngaro

késői szülés, burokrepesztés után

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Holandês

laat; bevalling, na kunstmatig breken van vliezen

Húngaro

késői szülés, burokrepesztés után

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Holandês

bevalling; langdurig, na breken van vliezen, kunstmatig

Húngaro

késői szülés, burokrepesztés után

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Holandês

breken van vliezen; late bevalling, na kunstmatig breken

Húngaro

késői szülés, burokrepesztés után

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Holandês

gevolgen voor foetus en pasgeborene door voortijdig breken van vliezen

Húngaro

magzatot vagy újszülöttet érintő korai burokrepedés

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Holandês

breken van vliezen; voortijdig, begin van bevalling na 24 uur

Húngaro

késői szülés spontán vagy meg nem határozott burokrepedés után

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Holandês

wij moeten een lans breken voor een open houding tegenover andere culturen.

Húngaro

támogatnunk kell azt a gondolatot, hogy nyitott szellemmel közeledjünk az eltérő kultúrák felé.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

de proef wordt als positief beschouwd wanneer de beide elementen breken.

Húngaro

a fejalakos vizsgálat eredményei kielégítőek, ha mindkét lap eltörik.

Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,763,035,702 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK