Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
2 jaar aangeprikte flacon:
broached vials:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
houdbaarheid van de aangeprikte fles:
shelf life after first broaching the bottle:
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
aangeprikte flacon binnen 3 uur gebruiken.
3 hours.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
exp {maand/jaar} aangeprikte flacon binnen 3 uur gebruiken.
exp {month/ year} once broached, use within 3 hours.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- verwondingen door naalden treden op wanneer de huid per ongeluk wordt aangeprikt met een naald die mogelijkerwijs besmet is met het bloed van een patiënt.
. needlestick injuries occur when the skin is accidentally punctured with a needle that is potentially contaminated with a patient's blood.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade: