Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
swx algae
rhodophyceae
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
plantesoorten algae
plants algae
Última atualização: 2014-10-17
Frequência de uso: 4
Qualidade:
spirulina maxima extract is een extract van de bladachtige thallus van de spirulina, spirulina maxima, algae
spirulina maxima extract is an extract of the fronds of the spirulina, spirulina maxima, cyanophyceae
milano (1983 — isbn 88-7076-027-8; (b) worden het geslacht en de soort niet genoemd in de bij (a) vermelde tekst, dan wordt een reeks secundaire bronnen toegepast, waaronder de volgende, in volgorde van prioriteit: (1) steinmetz, e.f., codex vegetabilis, amsterdam (1957); (2) hoppe, h.a., drogenkunde, 8th edition, walter de gruyter, berlin, volume 1 (1957 — isbn 3-11-003849-8), volume 2 (1977 — isbn 3-11-006660-2); (3) mabberley, d.j., the plant book — a portable dictionary of higher plants, cambridge 1992 — isbn 0-521-34060-8; (4) hoppe h.a., levring t., tanaka y., marine algae in pharmaceutical science, walter de gruyter, berlin, new york, 1979.
milano (1983 — isbn no 88-7076-027-8. (b) when the genus and species is not identified in the text cited in (a), a variety of secondary sources are utilised including the following, in order of priority: (1) steinmetz, e.f., codex vegetabilis, amsterdam (1957); (2) hoppe, h.a., drogenkunde, 8th edition, walter de gruyter, berlin, volume 1 (1957 — isbn no 3-11-00-8), volume 2 (1977 — isbn 3-11-006660-2); (3) mabberley, d.j., the plant book — a portable dictionary of higher plants, cambridge 1992 — isbn no 0-521-34060-8; (4) hoppe h.a., levring t., tnaka y., marine algae in pharmaceutical science, walter de gruyter, berlin, new york, 1979.