Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
na een laatste kus en knuffel van mijn meisjes zijn we op weg.
after one last kiss and hug from my girls we’re on our way.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nog vele jaartjes!!! hele dikke kus en knuf!!!!!!!!!!
nog vele jaartjes!!! hele dikke kus en knuf!!!!!!!!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
als jij één van deze vragen krijgt, herken het en geef je zelf een paar seconden door een slok water te nemen, blijf beheerst en denk na over je antwoord, doe vervolgens alsof je niet weet waarom deze ‘gekke’ vraag je gesteld wordt. over de auteur:
if you get one of these questions, recognise it for what it is, buy yourself a few seconds by taking a sip of water, remain composed, consider your response, knowing that you now know the reason why you are being asked the ‘crazy’ question in the first place.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: