Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 28
Qualidade:
e-mail:
the emea issues certificates of a medicinal product in conformity with the arrangements laid down by the world health organisation.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
e-mail: .
e-mail: website:
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
?????????. ?? ? ?????????? ????????? ?? ????? e-mail ?????, ????? ? ??????? ??
??? ?? ??????? ?????? ?? ?????????? ?????? ????????????? ?????????, ?????? ??? ????? ?????? ?? ????? http://happy-foto.net ? ???????? ,?? ?? ?????? ?? ?????????? ?????? ??????? ?????????.
de europese unie kan niet alleen worden beoordeeld op grond van de verhouding tussen uitgaande en binnenkomende gelden.
the european union cannot be measured in terms of the ratio of payments to contributions.
nettowarmteproductie de warmte die aan het distributiesysteem wordt geleverd, vastgesteld door metingen van de uitgaande en retourstromen.
net heat production the heat supplied to the distribution system as determined from measurements of the outgoing and return flows.
bijlage 3: mobiliteit van uitgaande en inkomende erasmus-studenten in 2009/2010 (zowel studies als stageplaatsen).
annex 3: outgoing and incoming erasmus student mobility in 2009/10 (studies and placements combined).