Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
-in het streven naar de voor de top van brussel gepropagandeerde versterking van het economisch herstel neemt men zijn toevlucht tot reeds lang versleten middelen: neo-keynesiaanse methoden en miniprogramma´s naar het \u201cnew deal\u201d-model, waar -en dat is bewezen -de werknemers absoluut geen heil van hoeven te verwachten.
the propaganda-driven support for economic recovery for the brussels summit is confined to means used a thousand times before: neo-keynesian methods and ‘ new deal'type mini programmes which are now proven to be unable to bring about positive results for the workers and which increase exploitation, unemployment and poverty.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: