Você procurou por: handset (Holandês - Inglês)

handset
handset

draadloze handset
cordless handset

vorm van de handset
handset shape

afmeting van de handset
handset dimension

extra doorphone 150 handset
additional doorphone 150 handset

de handset in de lrgp brengen
mounting the handset in lr guard ring position

de handset wordt niet gebruikt.
the cordless handset is not involved.

de handset is niet correct gepaard.
the unit is not properly paired

inherente mechanische koppeling van de handset
inherent mechanical coupling of handset

laat de handset ongeveer een kwartier op de lader.
leave the handset about fifteen minutes on the charger.

maar in de praktijk zal de handset altijd aan staan.
in practice, however, the handset will always be switched on.

deze uitbreiding betreft niet de voedingsvereisten van de draadloze handset zelf.
this adder does not address the power requirements of the cordless handset itself.

(facultatief) internetaansluiting: mobiele breedbandverbinding via 3g-handset;
(optional) internet connection: mobile broadband connection via 3g handset,

laat de handset nu nog minimaal een kwartier opladen en zet hem dan pas aan.
leave the handset charging at least fifteen minutes and then turn it on.

als de handset langdurig niet gebruikt is, kan het zijn dat de batterij leeg is.
if the handset is not used for a long while, it may be that the battery is empty.

dat geldt ook, wanneer met een handset met een buitenlijn een gesprek wordt gevoerd.
this also applies if a public network call is being held on one of the cordless handsets.

houd de handset horizontaal en druk de aan-/uitknop op de controller een paar seconden in.
hold the handset level, press and hold the on/off button on the controller for a few seconds.

de eco modus reduceert het zendvermogen van de handset automatisch, afhankelijk van de afstand tot het basisstation.
the eco mode reduces the transmission output of the cordless handset, depending on its distance from the base station.

is het beeld op een handset zichtbaar, ook wanneer vanaf een andere handset wordt gesproken?
is the picture visible at the cordless handset even if a different cordless handset is being used to make the call?

als de handset uit staat, zal het laadstation na enige tijd, als de batterij vol is, groen worden.
with the handset switched off, the charging station will turn green after a while, when the battery is fully charged.