A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
de eerste officiële aanvraag voor een voorlopig octrooi voor het handstuk werd toegekend in oktober 1949.
the modern incarnation of the dental drill is the air turbine handpiece, developed by john patrick walsh (later knighted) and members of the staff of the dominion physical laboratory (dpl) wellington, new zealand.
het octrooi werd toegekend in november aan john patrick walsh die het idee van het contrahoek-luchtturbinehandstuk voorstelde nadat hij een kleine commerciële luchtperser had gebruikt als recht handstuk.
the new zealand patent number is no/104611.