Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
na opening
after opening
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
exp na opening:
exp after opening:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
houdbaar na opening
period-after-opening
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
na eerste opening: 6 maanden.
after first opening: 6 months.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2 jaar na opening:
2 years after opening:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
na opening/verdunning:
after opening/dilution
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
60 dagen na opening.
60 days after first opening.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
houdbaarheid na eerste opening: 6 maanden
shelf life after first opening: 6 months
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
na opening onmiddellijk gebruiken
use immediately after opening.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
na opening direct gebruiken.
once broached, use immediately.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
binnen 3 maanden na opening
store below 25˚c.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
houd evarrest droog na opening.
keep evarrest dry after opening.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aantal eenhoevigen ouder dan 6 maaden :.......... of ..........
number of equines of more than six months::.......... i.e. ..........
Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
houdbaarheid na openen: 6 weken.
in use shelf-life: 6 weeks.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
na openen binnen 6 maanden gebruiken.
to be used within 6 months after opening the bottle
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
na openen
after opening
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
houdbaarheid na openen: 6 weken weggooien op:
in use shelf-life: 6 weeks discard by:
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kool bewaren na openen
smoke intestine is not edible
Última atualização: 2023-07-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
na openen beperkt houdbaar
kee
Última atualização: 2019-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na openen uiterlijk gebruiken tot
once broached, use by ...
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência: