Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
halssnoeren van kralen van allerlei soorten materialen.
necklaces in various materials.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ik besteedde veel tijd aan het tellen van kralen en soortgelijke dingen.
i spent a lot of time counting beads and things like that.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
als u weten hoe wilt te maken van kettingen, armbanden en oorbellen van kralen dan dit boek kunnen helpen!
if you want to know how to make necklaces, bracelets and earrings from beads then this book can help!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
haar cocktailjurken waren een toonbeeld van vakmanschap, met soms veel details in de vorm van kralen en zeemeerminachtige franjes en plooien.
her cocktail dresses were an exhibition of workmanship with lots of detail in the form of sequins and mermaid-like frills and pleats, at times.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wat zou vakantie in cyprus, zonder de komst van souvenirs en cadeautjes voor geliefden. een gepassioneerde wandeling rond de winkels en de opkomst van kralen uit duizend kleine dingen zijn erg blij met deze plek.
what would holiday in cyprus without the arrival of souvenirs and gifts for loved ones. a passionate walking around the shops and the emergence of beads among a thousand little things are really delighted with this place.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
als „borduurwerk” bedoeld bij post 5810 worden mede aangemerkt, oplegwerk en inlegwerk (applicatiewerk), verkregen door opnaaien of door innaaien van pailletten, van kralen of van motieven van textiel of van andere stoffen, alsmede borduurwerk uitgevoerd met metaaldraad of met glasgaren op een zichtbare grond van textiel.
in heading 5810, the expression ‘embroidery’ means, inter alia, embroidery with metal or glass thread on a visible ground of textile fabric, and sewn appliqué work of sequins, beads or ornamental motifs of textile or other materials.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 6
Qualidade: