Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
het verslag van mevrouw bastos heeft met name betrekking op de arbeidsmarktstructuur en de scholingsstructuur van de unie.
bastos, que naturalmente se ocupa principalmente de la estructura del mercado de trabajo y la estructura de la educación y la formación en la ue.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ten eerste de kleine en middelgrote bedrijven, die natuurlijk heel belangrijk zijn voor de economische structuur. het verslag van mevrouw bastos heeft met name betrekking op de arbeidsmarktstructuur en de scholingsstructuur van de unie.
first of all, the smes which are, of course, of key importance to the economic structure, and mrs bastos' report which naturally mainly concerns the labour market structure and the eu's education and training structure.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
dit dient te worden verwezenlijkt door middel van een strategie van levenslang leren, waardoor de traditionele barrières tussen de diverse formele en informele onderwijs- en scholingsstructuren geslecht kunnen worden.
this should be done by a strategy of lifelong learning which overcomes the traditional barriers between the various parts of formal and informal education and training.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: