Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dit staat garant voor:
this guarantees:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de sp-i staat garant voor een professionele kwaliteit.
the spi guarantees professional quality.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
daar staat pandava garant voor.
that's what pandava guarantees.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
onze naam staat garant voor een hoge kwaliteit en voor snelle levering
our good name stands security for superior quality as well as prompt and reliable delivery.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hun gebundelde ervaring staat garant voor de kwaliteit van de producten.
their many years of experience is brought to bear in the quality of the products.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dit staat garant voor een perfecte bewerkbaarheid.
this guarantees perfect machinability.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en god staat garant voor wat wij zeggen."
allah is a witness over the covenant we are committing ourselves to."
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
een dergelijke aanpak staat garant voor succes.
these are the approaches that will guarantee success.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
zoals u reeds wist staat combell sinds haar oprichting garant voor kwaliteit.
as you already knew, combell stands for quality, ever since the foundation of the company.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
laurica-plants staat garant voor hoge kwaliteitsnormen.
laurica-plants guarantees high quality standards.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
onze flexibiliteit staat garant voor de eigen vormgeving.
the company-owned mould production guarantees our flexibility.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
roland dg staat al jarenlang garant voor kwaliteit, betrouwbaarheid en een goede service.
roland dg stands for impressive quality, high reliability and a good service.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de braziliaanse snit staat garant voor een elegante uitstraling.
the brazilian cut of this design guarantees an elegant look.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het ral-merk staat garant voor de volgende voordelen:
the ral mark guarantees the following benefits:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de prijs staat garant voor veilig bergwandelen in tirol.
the price guarantees safe hiking in tyrol.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ons kwaliteit management systeem staat garant voor de hoge kwaliteit van onze productie procedures en werkmethoden.
our quality management system guarantees the high quality of our manufacturing procedures and practices.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
datzelfde systeem staat garant voor soepel transport over de weg.
the same system ensures convenient road transport.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
een interne coördinatiegroep inzake biodiversiteit staat garant voor deze afstemming.
an inter-service group on biodiversity ensures this co-ordination.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de commissie staat garant voor de bescherming van de persoonsgegevens van gebruikers.
the commission is committed to user privacy.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
want het kleinde dorpje schwendt, staat garant voor een fijne vakantie.
because the small village schwendt, guarantees a pleasant holiday.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: