Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vergunningen
licences
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
stedenbouwkundige planning
urban planning
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
stedenbouwkundige verdichting van de stadscentra
compression of town centres
Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 4
Qualidade:
aanvragen van de stedenbouwkundige vergunning bij de gemeente
application for planning permission to the local authorities
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- studies van de architectonische en stedenbouwkundige projecten.
- studies of architectural and urban projects.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het verenigd koninkrijk heeft een tijdslimiet van twaalf maanden voor stedenbouwkundige vergunningen ingevoerd, die ook de nodige tijd voor beroepsprocedures omvat.
the uk has introduced a twelve months’ time-limit for planning permits, which includes the necessary time for appeals.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
onder de naam "hafencity" werd de stedenbouwkundige uitdaging aangepakt.
the municipal planning challenge was approached under the name "hafencity".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
het is een beroemde stedenbouwkundige project van het vroege werk van josef gocar.
it is a famous urbanist project from the early work of josef gocar.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
enkele broeders hebben seculiere beroepen en zijn rechter, stedenbouwkundige of leraar.
in september 2004 the two monasteries joined as one community.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
stedenbouwkundige strategieën die tevens gericht zijn op energie-efficiëntie en co2‑emissies
urban planning strategies incorporating energy efficiency and carbon emissions
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ksenia milicevic (15 september 1942 -) is een franse kunstschilder, architecte en stedenbouwkundige.
teratoneura congoensis, the eastern isabella, is a butterfly in the lycaenidae family.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de bevoegde instanties staan de implementatie, aansluiting en exploitatie van discrete draadloze toegangspunten met klein bereik onder de algemene machtiging toe en belemmeren de implementatie, aansluiting en exploitatie niet onnodig middels individuele stedenbouwkundige vergunningen of op een andere manier wanneer dit gebruik in overeenstemming is met de overeenkomstig lid 2 aangenomen uitvoeringsmaatregelen.
competent authorities shall allow the deployment, connection and operation of unobtrusive small-area wireless access points under the general authorisation regime and shall not unduly restrict that deployment, connection or operation through individual town planning permits or in any other way, whenever such use is in compliance with implementing measures adopted pursuant to paragraph 2.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3° de handelingen en werken bedoeld in artikel 98, § 3 van het brussels wetboek van ruimtelijke ordening, waarvoor een stedenbouwkundige verordening een vergunning oplegt.
3 ° the acts and works referred to in article 98 (3) of the brussels urban planning code, for which planning permission is required.
Última atualização: 2020-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vergunning
authorisation
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 17
Qualidade:
Referência: