Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
van 1985 tot nu
from 1985 to the present day
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
van maastricht tot nu
since maastricht
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tot nu.
until now.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
jaar tot nu
year to date
Última atualização: 2014-10-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tot nu toe.
so far.
Última atualização: 2014-10-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
ontwikkelingen van maart 2000 tot nu
developments from march 2000 to date
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dat is, tot nu.
that is, until now.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
acties tot nu toe
action to date
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
resultaten tot nu toe.
results so far
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dit heb je tot nu:
this is what you have now:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tot nu toe zijn actieve
in the absence of a teratogenic effect in animals, no malformative effect is expected in man.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
tot nu toe geen reactie.
till next week.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bevalt het tot nu toe?
do you like it so far?
Última atualização: 2012-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dit hebben we tot nu toe
it looks like this now:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
geen goede zaak tot nu toe.
so far, so not so good.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dit hebben we tot nu toe:
this is the result:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tot nu toe bevalt het prima
i like you very much
Última atualização: 2013-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
modulering was tot nu toe vrijwillig.
modulation has thus far been voluntary.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
tot nu toe, in ieder geval.
that is the way.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tot nu toe lijkt succes verzekerd.
so far, success seems assured.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: