Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dikwijls wordt het vrije verkeer gehinderd door administratieve formaliteiten inzake registratie van de verblijfhouder, sociale zekerheid en belastingen.
administrative formalities in terms of residence registration, social insurance and tax are often a disincentive to free movement.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de idee van een "europese verblijfhouder" stoelt op de noodzaak om te vermijden dat een burger belasting betaalt op inkomsten op besparingen in zijn eigen land en daarvan in een ander land wordt vrijgesteld.
the idea of a "european citizen" was based on the need to avoid a person having to pay taxes on savings in his own country which were exempt in another country.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível