Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dangers on a train
x@d00m, fragolina, marikay, the dude
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* wishing on a star *
# desiderando una stella #
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cat on a hot tin roof?
"la gatta sul tetto che scotta?"
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- strangers on a train.
- "sconosciuti in treno".
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"snakes on a plane"
"snakes on a plane".
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
1a button on a remote control
1a button on a remote control
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 9
Qualidade:
* heads on a science apart *
# due teste su mondi # # diversi #
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* down the block, on a beach *
# down the block, on a beach #
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* hanging on a moment of truth *
# - hanging on a moment of truth # #
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
achterwaarts overslaana button on a remote control
salta indietroa button on a remote control
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* and i'm hanging on a moment *
# and l'm hanging on # # a moment of truth #
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- 'petals on a wet black bough'.
- "petali, su un ramo umido e nero".
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
jonnie-on-a-rock, zeggen sommigen.
qualcuno lo chiama "salta il soldato".
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
♪ blood brothers on a summer's night ♪
♪ blood brothers ♪ ♪ on a summer's night ♪
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
^i'm on a highway to hell! ^ ^highway to hell!
# "highway to hell" by ac/dc #
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the finder s01e04 - "swing and a miss"
"the finder"
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível