Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
de bezetting heeft ook ons tot onvrije mensen gemaakt.
esta ocupação privou-nos também da nossa liberdade."
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
binnen deze algemene, onvrije maatschappelijke context nemen de protestanten van de centrale hooglanden in het zuiden van vietnam een bijzondere positie in.
dentro deste contexto de repressão social, as comunidades protestantes do maciço central assumem uma posição particular no sul do vietname.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
het midden-oosten is de sterkste concentratie van onvrije landen in de hele wereld en dat creëert een groeibodem voor fanatisme, frustratie en misschien ook terrorisme.
no médio oriente estão concentrados os países menos livres de todo o mundo, o que cria um caldo de cultura para o fanatismo, a frustração e talvez também para o terrorismo.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade: