Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
wat is uw reactie hierop?
jeg har to svar.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dank voor uw reactie. >
tak for deres reaktion.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
wat was echter de reactie hierop ?
alavanos (com). - (gr) hr. formand, det ville være uretfærdigt at fortie de positive punkter, der var i rådsformandens tale, navnlig hvad angår de uden rigspolitiske spørgsmål.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
graag een reactie hierop van de commissaris.
jeg vil gerne have en reaktion herpå af kommissæren.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
wat is daarop uw reactie?
hvad er deres reaktion?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
graag verneem ik uw reactie
i would like to hear your reaction
Última atualização: 2023-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ik ben benieuwd naar uw reactie.
jeg ser frem til deres reaktion.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ik hoop van de commissie een reactie hierop te krijgen.
erasmus skaber et europæisk akademisk kreditsystem.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ik wacht met belangstelling uw reactie af.
jeg ser frem til at høre deres svar senere.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
uw reactie graag, mijnheer de voorzitter.
vær venlig at reagere på det, hr. formand.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
als reactie hierop heeft de raad ons vrijwel niets gegeven.
jeg mener, det er vigtigt, at beslutningerne ikke træffes for hurtigt.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
collega's, uw reactie spreekt boekdelen.
kolleger, deres reaktion siger mere end mange ord.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
raad en commissie, wat is hierop uw reactie?
jeg vil gerne bede om rådets og kommissionens reaktion herpå.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
onze enige mogelijke reactie hierop is solidair handelen als eensgezinde unie.
vi er derfor nødt til at handle solidarisk inden for rammerne af et forenet eu.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
91 remeron kan uw reactie- en concentratievermogen verminderen.
trafik - og arbejdssikkerhed remeron kan påvirke din koncentration og opmærksomhed.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
in reactie hierop hebben de centralebanken in enkele landen de officiële rente-
det er vigtigt, at der føres strengkontrol med gældskvoten.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
uw reactie zal ongetwijfeld het thema zijn van verdere vragen.
deres reaktion vil uden tvivl efterfølgende blive gjort til genstand for en del spørgsmål.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ik ben het met u eens maar ik had uw reactie willen horen.
jeg er enig med dem i det, men jeg ville gerne have hørt deres reaktion.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
maar gezien uw reactie vrees ik dat wij ons doel gemist hebben.
det er den vej, dette formandskab fortsat agter at gå.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
uw dosis van dynepo is afhankelijk van uw gewicht en uw reactie op de
hvordan kan jeg selv injicere dynepo? læ
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.