A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dal betekende dal het ep een vetorecht verwierf.
der var dog kvinder og mænd, som modigt bekæmpe de barbariet. ofte med risiko for eget liv og blot med beskedne midler lykkedes det dem at redde mennesker.
dat is het vetorecht of de eenstemmigheid, zoals wij dat hier noemen.
hvis ikke kommissionen er i stand til at erkende problemet modigt, utvetydigt, og begavet, må staterne gøre det sammen eller enkeltvis.
ook betreuren wij het dat het parlement terzake niet het uiteindelijke vetorecht heeft.
jeg bifalder det pragmatiske i ikke bare at følge parlamentets ukloge og forhastede fastholden af sin beslutning fra sidste år.