Você procurou por: verschaft (Holandês - Espanhol)

Holandês

Tradutor

verschaft

Tradutor

Espanhol

Tradutor
Tradutor

Traduza instantaneamente textos, documentos e voz com a Lara

Traduzir agora

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Holandês

Espanhol

Informações

Holandês

verschaft slechts een kader.

Espanhol

proporciona únicamente un marco.

Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

verschaft eis voor vergelijkende studies:

Espanhol

establece requisitos para los estudios comparativos.

Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

binnenlandse kredieten verschaft door de banksector

Espanhol

crédito interior aportado por el sector bancario

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

maatschappelijkedienstverlening waarbij geen onderdak wordt verschaft

Espanhol

servicios de asistencia social sin alojamiento

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

cyprus heeft desverzocht meer informatie verschaft.

Espanhol

tras serle solicitados, chipre proporcionó otros elementos de información.

Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

maatschappelijke dienstverlening waarbij onderdak wordt verschaft

Espanhol

servicios de asistencia social con alojamiento

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

ter zake werd geen enkel nieuw argument verschaft.

Espanhol

a este respecto, no se ha planteado ningún argumento nuevo.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

de in lid 1 bedoelde inlichtingen worden verschaft:

Espanhol

se facilitará la información citada en el apartado 1:

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

alinea b63 verschaft hiermee verband houdende toepassingsleidraden.

Espanhol

el párrafo b63 proporciona directrices de aplicación relacionadas.

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

- aan zes bijenhouderijen werd materieel en opleiding verschaft;

Espanhol

- se proporcionó el material necesario a seis unidades de apicultura y se impartió formación sobre este tema,

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

de zuiverheidscriteria en testmethoden moeten eveneens worden verschaft.

Espanhol

deberán facilitarse los criterios de pureza y los métodos de ensayo.

Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

de aanvrager verschaft de bevoegde autoriteiten de nodige inlichtingen.

Espanhol

el solicitante deberá proporcionar a las autoridades competentes la información suficiente.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

het stelsel verschaft overeenkomstig artikel 4 dekking aan beleggers:

Espanhol

el sistema dará cobertura a los inversores conforme a lo dispuesto en el artículo 4 cuando:

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

operationele gegevens dienen op halfjaarlijkse basis te worden verschaft.

Espanhol

los datos operativos se suministrarán con periodicidad semestral.

Última atualização: 2012-03-16
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

de commissie verschaft de lidstaten jaarlijks uiterlijk 1 juli 2007:

Espanhol

a más tardar el 1 de julio de 2007, la comisión facilitará a los estados miembros:

Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

die informatie wordt verschaft middels de aan deze beschikking gehechte vragenlijst.

Espanhol

esta información se comunicará a través del cuestionario anejo a la presente decisión.

Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

de garantie van de staat verschaft bawag-psk derhalve een voordeel.

Espanhol

en consecuencia, la garantía del estado federal otorga una ventaja económica a bawag-psk.

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

bijvoorbeeld: voor uv-absorberende stoffen moet het absorptiespectrum worden verschaft.

Espanhol

para los absorbentes de rayos ultravioleta, por ejemplo, deberá indicarse los espectros de absorción.

Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

centrale bank is de monopolistische ( d.w.z. de enige ) verschaft .

Espanhol

centrale bank is de monopolistische ( d.w.z. de enige ) verschaft .

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

5. juridische zekerheid en stabiliteit worden verschaft door faillissement- en eigendomswetten;

Espanhol

(5) las operaciones de cambio se efectúan a los tipos del mercado.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
10,388,471,977 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK