Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gemotoriseerde scooters, gemotoriseerde rolstoelen en andere voertuigen met medische doeleinden
les trottinettes, déambulateurs et chaises roulantes motorisés ainsi que tout véhicule favorisant la mobilité utilisé à des fins médicales,
interferentie met medische elektronische apparatuur en hulpmiddelen (inclusief pacemakers en andere implantaten);
une interférence avec des équipements et dispositifs médicaux électroniques (y compris les stimulateurs cardiaques et les autres dispositifs implantés);
cen _bar_ en 739:1998 flexibele lagedrukslangstellen voor gebruik met medische gassen _bar_ — _bar_ _bar_
cen _bar_ en 739:1998 flexibles de raccordement à basse pression pour utilisation avec les gaz médicaux _bar_ — _bar_ _bar_
'ambtenaren — hogere voorziening — verwijzing naar gerecht—ziekteverlof—medisch — medische controle — conclusies in tegenspraak met medisch attest'
«fonctionnaires — pourvoi — renvoi au tribunal — congé de maladie — certificat médical — visite médicale de contrôle — conclusions contredisant le certificat médical» (troisième chambre)