Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
geboren in 1922, gehuwd en vader van twee dochters.
né en 1922, marié et père de deux filles.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lorenzo natali werd in 1922 geboren, hij was gehuwd en vader van twee dochters.
né en 1922, marié et père de deux filles.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de vaderschapsuitkering kan ook aan de vader van een pasgeborene worden toegekend voor 6-12 werkdagen.
la pension d’orphelin du re´gime ge´ne´ral est verse´e a` l’orphelin de pe`re et/ou de me`re, aˆge´ de moins de 18 ans et re´sidant en finlande ou dans un autre e´tat membre. cette pension peut e
de aangifte en de civiele-partijstelling door de vader van het slachtoffer werden aan krombach betekend.
cet arrêt de renvoi ainsi que la constitution de partie civile du père de la victime ont été signifiés à m. krombach.
hij is in 1972 gehuwd met eugenia antanassiotis. architect, en is vader van twee zonen, die respectievelijk aan het lyceum en het gymnasium studeren.
en 1972, il a épousé eugénie antanassiotis, architecte; il est père de deux fils, respectivement élèves du lycée et du «gymnasion».