Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
geboren in 1922, gehuwd en vader van twee dochters.
né en 1922, marié et père de deux filles.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
lorenzo natali werd in 1922 geboren, hij was gehuwd en vader van twee dochters.
né en 1922, marié et père de deux filles.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
de vaderschapsuitkering kan ook aan de vader van een pasgeborene worden toegekend voor 6-12 werkdagen.
la pension d’orphelin du re´gime ge´ne´ral est verse´e a` l’orphelin de pe`re et/ou de me`re, aˆge´ de moins de 18 ans et re´sidant en finlande ou dans un autre e´tat membre. cette pension peut e
hij is in 1972 gehuwd met eugenia antanassiotis. architect, en is vader van twee zonen, die respectievelijk aan het lyceum en het gymnasium studeren.
en 1972, il a épousé eugénie antanassiotis, architecte; il est père de deux fils, respectivement élèves du lycée et du «gymnasion».