Você procurou por: geachte (Holandês - Grego)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Dutch

Greek

Informações

Dutch

geachte

Greek

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Holandês

Grego

Informações

Holandês

geachte heer,

Grego

Κύριε,

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 15
Qualidade:

Holandês

geachte mevrouw,

Grego

Κυρία,

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: Anônimo

Holandês

het geachte parlementslid

Grego

αξιότιμος κ.βουλευτής

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

geachte heer coleman,

Grego

Αξιότιμε κύριε koleman,

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

geachte heer, mevrouw,

Grego

Κύριε Πρέσβη,

Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

„geachte heer, mevrouw,

Grego

«Κύριε,

Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

noodzakelijk geachte bedrag

Grego

ποσό που κρίνεται αναγκαίο

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

dank u, geachte afgevaardigde.

Grego

Ευχαριστώ πολύ, κύριε βουλευτή.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

geachte meneer/mevrouw,

Grego

Αγαπητέ Κύριε/ Κυρία:

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

ik dank de geachte afgevaardigde.

Grego

eυχαριστώ τον κύριο βουλευτή.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

dank u wel, geachte collega.

Grego

Ευχαριστώ, αγαπητέ συνάδελφε.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

-- dank u wel, geachte collega.

Grego

Ευχαριστώ πολύ, κύριε carnero gonzález.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

u hebt gelijk, geachte collega.

Grego

Έχετε δίκιο, κύριε συνάδελφε.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

dat is geen probleem, geachte collega.

Grego

Αυτό θα γίνει, αγαπητέ συνάδελφε.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

hout afkomstig van duurzaam geachte exploitatie

Grego

ξυλεία που προέρχεται από εκμεταλλεύσεις που θεωρούνται βιώσιμες

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

- ik zie dat anders, geachte afgevaardigde.

Grego

Εγώ δεν το βλέπω έτσι, κύριε rack.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

daar nemen wij nota van, geachte collega.

Grego

Το σημειώσαμε, αγαπητέ συνάδελφε.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

laten wij serieus zijn, geachte vrienden!

Grego

Λοιπόν αγαπητοί φίλοι, ας σοβαρευτούμε!

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

c) andere eventueel nuttig geachte informatie.

Grego

1. Η Επιτροπή επικουρείται από επιτροπή.

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Holandês

-- voorzitter, geachte commissaris, dank voor het groenboek.

Grego

Κύριε Πρόεδρε, κύριε Επίτροπε, σας ευχαριστώ για το Πράσινο Βιβλίο.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,800,455,838 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK